导演李安

还有一个大的差别，就是拍中片的时候把比较深层次的、私密的东西掏出来给人看，有种疼痛的感觉。而拍西片没有这种疼痛。比如说《冰风暴》放映时好多美国人看的时候痛哭流泪，全身颤抖。但我自己却没有什么感觉。还有《断背山》，美国西部的同性恋牛仔跟我是八竿子也打不着的关系，但我可以把它当做艺术片来拍，美国人看了很感动。我觉得拍什么样的片子，你的属性比你的文化更重要。

我感觉最不好的是在台湾拍戏，它的士气是很低的，做得很郁闷。台湾很多好的电影工作人员都去拍广告片了。现在拍片的最好的地方应该是在大陆。我去年来大陆拍《色，戒》的时候，感觉拍片环境比1999年来拍《卧虎藏龙》的时候进步很大。《色，戒》剧组中有些工作人员是《卧虎藏龙》剧组的老工作人员，五年以后他们的工作有很大进步。将来我想如果再在大陆拍的话，从上到下，可能全部用大陆的工作人员。

拍摄阶段我深陷孤独

mangazine 名牌：您拍片子的时候会不会将您要拍的片子和某家咨询公司沟通，求得他们的一些建议或者关于市场的一些分析之后，再确定这个片子是否在最快的时间来完成？

李安：没有。我要拍片子之前，一般只会问一下我的一个朋友，就是我的制片人詹姆士，他也是一个电影学者，他对我前期的帮助很大。尤其编剧方面，他会提供一些想法，包括提供一些电影方面的研究文章给我。还有他在市场发行方面也能为我提供很大帮助。