生活中的导演李安
剪接师Tim Squyres也给过我很大帮助。除了《断背山》之外,每一部片子都是他剪的,包括我的中文片。他的思路非常清晰,而且他的品味跟我刚好是完全相反的。如果用跟我的嗜好、品味一样的人,他可能会拍我的马屁,那如果我们两个人都走偏了怎么办?我喜欢依赖他。因为依赖有一种好处,它能产生一种安全感,让你觉得工作时没有那么孤独。
我觉得每一个成功的导演背后都有一个那样的人或者团队在帮助他。因为你一个人再聪明绝顶,再才华盖世,你也会做一些非常非常愚蠢的事情。这时候总要有一个人给你建议。
而在中间的拍摄阶段,我会觉得相对比较孤独。感觉一个人深陷在泥沼中孤军作战,没有谁能帮你。尤其是在跟演员进入到一种很胶着的入戏状态的时候,是很私密的一件事情,跟自己的太太和孩子都没法讲。这个时候就会觉得比较孤独,这种感觉,是不能与外人道矣。当然这个过程也是拍电影中比较刺激的部分。
mangazine 名牌:你现在在美国还没有签影视公司吧?
李安:没有。我是一个“个体户”,从来不签任何影视公司。我通常是看到剧本或者题材好就决定拍,剧本来自哪里我就在哪里拍。还有发行方面,我是找我的老朋友詹姆士。我拍的是比较特殊的电影,不是大量发行的电影,所以我要找适合发行这个电影的公司。现在是公司拿着钱排队来找我,由我决定爱跟谁合作。
《色,戒》让我一度崩溃
其实我在拍的时候很恨张爱玲,有时候拍着拍着,就会仰头望天,好像看到张奶奶在天上笑,让我有说不出来的毛骨悚然。有时候就很想将她打一顿。(大笑)因为是她设下了一个这样的圈套,诱使我的心魔都跑了出来。
mangazine 名牌:这次你拍了《色,戒》,能不能预计一下,在未来的5年,中国的传统文化题材的东西,或者是和中国有关的故事和事件,会成为世界上电影拍摄的主流吗?