主创人员:
《茶馆》开播一定火
导演何群:“这部剧从编剧到演员,再到布景灯光等幕后工作者,都是在尊重原著的基础上认认真真地拍摄,精彩程度不亚于之前被翻拍的‘四大名著’。当年话剧《茶馆》在全国上演场场爆满,相信电视剧版也可以作为一部经典之作流传下去。”
男主角陈宝国:“这部戏开机时挺冷(2007年冬天),关机时挺热(2008年夏天),开播时一定挺火的。”
话剧演员:
担心改编失败
梁冠华(人艺第二版《茶馆》中饰演王掌柜):老舍先生的《茶馆》之所以成为精品,有一个原因是它很精炼,很多没有用的东西都给过滤掉了。现在你要把舞台上三幕剧扩成36集电视剧,加那么多东西是否合适呢?
郑榕(人艺第一版《茶馆》中饰演常四爷):名著改编剧有的可能不错,也有一些失败了,而《茶馆》本身是话剧本子,把它变成影视作品本身就有困难。谢添导演就曾经把《茶馆》拍成电影,他当时为了拍这个戏反复去剧场看演出,最后通过胶片算是把 《茶馆》给留下了,而且传播范围很广。但是于是之等一些老《茶馆》演员看了还是觉得有很多地方不尽如人意。
制片人:陈宝国版
王掌柜人性更丰富
电视剧《茶馆》制片人李功达:我认为,陈宝国在电视剧《茶馆》里的表演非常成功,创造了很多灵感,演得很绝。在剧中陈宝国扮演的王掌柜有两个儿子,大栓和二栓。有一场戏,是讲二栓被恶霸扣押,要求王掌柜用1000块大洋去赎回二栓。王掌柜不惜变卖了自己的茶馆,再借了几百大洋,才凑够了钱。二栓后来自责说,“对不起爸爸,把茶馆都搁我身上了。”陈宝国的父子深情就表现出来了,“你不是我儿子吗?还说这些。别说1000块大洋,就是要了我的命我也给。”这段戏写得非常好,陈宝国也演绝了,将电视剧版王掌柜身上对亲人的重感情一面展露无遗。电视剧版的《茶馆》,王掌柜的人性更加丰富,爱憎分明,对家人、对邻里,都非常好。陈宝国把握得很到位,相信能创造不可逾越的经典。